<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Blog de Dodderware</title><description>Respuestas claras sobre TR-369 (USP), TR-069 y la operación de ONT GPON, cada dato trazado a la especificación del Broadband Forum. Del equipo de DWS Support.</description><link>https://blog.dodderware.com/es/</link><language>es-419</language><item><title>¿Qué es TR-369, la User Services Platform (USP)?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/que-es-tr-369/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/que-es-tr-369/</guid><description>TR-369 es la especificación del Broadband Forum de la User Services Platform (USP), una arquitectura, protocolo y modelo de datos para gestionar, monitorear, diagnosticar y controlar dispositivos conectados. El software del equipo, el Agente, expone su modelo de datos a uno o más Controladores, que intercambian con él mensajes Protocol Buffers por WebSocket, MQTT, STOMP o sockets de dominio UNIX. Usa el mismo modelo de datos Device:2 (TR-181) que TR-069.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>TR-369</category><category>USP</category><category>User Services Platform</category><category>qué es TR-369</category><category>TR-069</category><category>CWMP</category><category>TR-181</category><category>Broadband Forum</category></item><item><title>TR-069 vs TR-369: ¿qué cambia de CWMP a USP?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/tr-069-vs-tr-369/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/tr-069-vs-tr-369/</guid><description>TR-069 (CWMP) y TR-369 (USP) son protocolos del Broadband Forum para gestionar equipos de cliente y comparten el modelo de datos Device:2 de TR-181, así que las mismas rutas de parámetros siguen valiendo. Cambia todo lo demás. CWMP tiene un único ACS, mientras que un Agente USP responde a uno o más Controladores, cada uno con sus roles, e intercambia mensajes Protocol Buffers por WebSocket, MQTT, STOMP o sockets UNIX.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>TR-069 vs TR-369</category><category>CWMP vs USP</category><category>diferencias TR-069 TR-369</category><category>TR-069</category><category>TR-369</category><category>USP</category><category>ACS</category><category>TR-181</category></item><item><title>Agente vs Controlador USP: ¿en qué se diferencian y qué es un Endpoint ID?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/agente-vs-controlador-usp/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/agente-vs-controlador-usp/</guid><description>En USP (TR-369), el Agente es el Endpoint que expone Service Elements a uno o más Controladores, y el Controlador es el Endpoint que manipula esos Service Elements a través de uno o más Agentes. Cada Endpoint se identifica con un Endpoint ID de la forma authority-scheme:[authority-id]:instance-id, por ejemplo oui:00256D:my-unique-bbf-id-42, y el scheme define quién garantiza que el ID sea único.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>Agente USP</category><category>Controlador USP</category><category>Endpoint ID</category><category>TR-369</category><category>USP Endpoint</category><category>authority-scheme</category><category>Broadband Forum</category></item><item><title>TR-369 WebSocket vs MQTT vs STOMP: ¿cómo se comparan los transportes de USP?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/mtp-usp-websocket-mqtt-stomp/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/mtp-usp-websocket-mqtt-stomp/</guid><description>TR-369 define cuatro Message Transfer Protocols (MTP) para transportar los USP Records. WebSocket une directamente un Agente y un Controlador con una sola sesión de larga duración. STOMP y MQTT enrutan los Records a través de un broker, por destino o por Topic. El MTP UNIX Domain Socket conecta un Agente y un Controlador en procesos separados del mismo dispositivo. CoAP quedó obsoleto en USP 1.3.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>MTP USP</category><category>TR-369 WebSocket</category><category>USP sobre MQTT</category><category>USP sobre STOMP</category><category>UNIX domain socket</category><category>Message Transfer Protocol</category></item><item><title>¿Cómo se protege TR-369? TLS, extremo a extremo, certificados y roles</title><link>https://blog.dodderware.com/es/seguridad-tr-369/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/seguridad-tr-369/</guid><description>TR-369 protege USP en tres niveles. Cada Message Transfer Protocol debe usar transporte seguro, normalmente TLS, cuando el tráfico cruza fronteras entre redes. Si hay brokers o proxies en el camino, el Secure Message Exchange puede llevar TLS dentro de los USP Records entre los dos Endpoints. Y cada Controlador se autentica y recibe un rol, cuyos permisos rwxn el Agente revisa antes de actuar sobre un mensaje.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>seguridad TR-369</category><category>seguridad USP</category><category>TLS en USP</category><category>Secure Message Exchange</category><category>Trust On First Use</category><category>Trusted Broker</category><category>roles USP</category></item><item><title>¿Cómo se actualiza el firmware de un equipo USP (TR-369)?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/actualizacion-firmware-usp/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/actualizacion-firmware-usp/</guid><description>En TR-369, el Controlador actualiza el firmware invocando Download(), mediante un mensaje Operate, sobre una instancia de la tabla Device.DeviceInfo.FirmwareImage. El Agente descarga el archivo en esa instancia y lo valida, checksum incluido. Un equipo de una sola imagen la activa de inmediato con AutoActivate. Uno con dos o más imágenes descarga en una instancia no activa y luego cambia con Activate() o con un reinicio.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>actualización de firmware USP</category><category>firmware TR-369</category><category>Download()</category><category>Activate()</category><category>FirmwareImage</category><category>doble imagen</category><category>OperationComplete</category></item><item><title>¿Cómo funcionan las notificaciones y suscripciones USP en TR-369?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/notificaciones-usp/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/notificaciones-usp/</guid><description>USP (TR-369) no tiene un mensaje Subscribe. Un Controlador se suscribe con un Add que crea una fila en la tabla Device.LocalAgent.Subscription. del Agente. Cuando ocurre el evento, el Agente envía un Notify con una notificación ValueChange, ObjectCreation, ObjectDeletion, OperationComplete o Event, como Boot!. Si NotifRetry está activo, el Agente pide respuesta y reintenta hasta recibirla o hasta que la notificación venza.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>notificaciones USP</category><category>suscripciones USP</category><category>Notify TR-369</category><category>ValueChange</category><category>OperationComplete</category><category>evento Boot!</category><category>TR-369</category></item><item><title>¿Cómo encuentra un Agente USP a su Controlador? DHCP, DNS-SD y mDNS</title><link>https://blog.dodderware.com/es/descubrimiento-usp-dhcp-mdns/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/descubrimiento-usp-dhcp-mdns/</guid><description>Un Agente USP necesita el Endpoint ID, las credenciales y el rol de su Controlador, y cómo llegar a él (MTP, dirección, puerto y ruta). TR-369 permite que vengan del firmware, de un Controlador de confianza, de un mecanismo de arranque o de la red. Por DHCP, la opción 125 (17 en DHCPv6) puede entregar su URL o FQDN y su Endpoint ID, y DNS-SD resuelve el resto.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>TR-369 / USP</category><category>descubrimiento USP</category><category>TR-369 opción DHCP 125</category><category>DNS-SD</category><category>mDNS</category><category>Controlador USP</category><category>Agente USP</category><category>_usp-agt-ws._tcp</category><category>TR-369</category></item><item><title>¿Qué potencia RX (dBm) es normal en una ONT GPON?</title><link>https://blog.dodderware.com/es/potencia-optica-ont-gpon/</link><guid isPermaLink="true">https://blog.dodderware.com/es/potencia-optica-ont-gpon/</guid><description>Según las bandas por defecto de DWS Support, la potencia óptica RX de una ONT GPON es saludable entre −24 y −8 dBm, con un óptimo cerca de −14 dBm. De −27 a −24 dBm es advertencia, y bajo −27 o sobre −8 dBm es crítica. La TX es saludable entre 0.5 y 5 dBm. Son valores por defecto, no un estándar, y cada operador puede definir los suyos.</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Operación GPON y FTTH</category><category>potencia RX GPON</category><category>potencia óptica ONT</category><category>potencia RX ONT dBm</category><category>potencia TX ONT</category><category>OpticalSignalLevel</category><category>TR-181</category><category>diagnóstico FTTH</category></item></channel></rss>